Stambolli, qyteti më i madh në Turqi, ka një histori të pasur që përfshin mijëra vjet. Një nga ngjarjet më domethënëse në historinë e saj ishte ndryshimi i emrit nga Konstandinopojë në Stamboll në vitin 1930.
Kostandinopoja, emri i mëparshëm i Stambollit, ishte kryeqyteti i Perandorisë Romake Lindore, e njohur më mirë si Perandoria Bizantine. Qyteti kishte një histori të gjatë të kulturës romake dhe greke dhe luajti një rol kyç në formësimin e historisë së Evropës dhe rajonit të Mesdheut.
Në fillim të shekullit të njëmbëdhjetë, Perandoria Bizantine ishte në rënie për shkak të paqëndrueshmërisë politike, rënieve ekonomike dhe humbjeve ushtarake. Turqit selxhukë, një perandori e fuqishme e Azisë Qendrore, zgjeruan territorin e tyre dhe pushtuan shumë territore bizantine, përfshirë Anadollin.
Në këtë kontekst, ndryshimi i emrit nga Konstandinopojë në Stamboll pasqyroi ndryshimin e peizazhit politik dhe kulturor të rajonit. Stambolli është në të vërtetë një frazë greke që do të thotë thjesht “në qytet” dhe është përdorur që kur Perandoria Osmane pushtoi qytetin në 1453. Megjithatë, emri Stamboll ishte në përdorim në bisedë mes popullatës shumë kohë më parë. Në kohën e pushtimit osman, Stambolli u bë një qytet kozmopolit ku njerëzit nga kultura dhe fe të ndryshme jetonin së bashku.
Ndryshimi i emrit ishte pjesë e një transformimi më të gjerë kulturor dhe politik që ndodhi në Turqi në fillim të shekullit të njëzetë. Pas rënies së Perandorisë Osmane në Luftën e Parë Botërore, Mustafa Kemal Ataturk udhëhoqi një luftë për pavarësi dhe themeloi Republikën e Turqisë në vitin 1923.
Ataturku synonte të modernizonte Turqinë dhe ta transformonte atë në një shtet-komb laik dhe demokratik. Për të arritur këtë qëllim, ai filloi disa reforma, duke përfshirë miratimin e alfabetit latin, ndarjen e fesë nga shteti dhe futjen e simboleve të reja kulturore.
Një nga simbolet që promovoi Ataturku ishte emri Stamboll. Ai besonte se emri Konstandinopojë kishte konotacione të Perandorisë Bizantine, e cila ishte e lidhur me Kishën Ortodokse Greke dhe Perandorinë Romake.
Në të kundërt, Stambolli ishte një emër neutral që pasqyronte natyrën multietnike dhe multifetare të qytetit. Ataturku e pa gjithashtu ndryshimin e emrit si një mundësi për të theksuar shkëputjen nga e kaluara osmane dhe për të promovuar identitetin e ri, modern të Turqisë.
Ndryshimi i emrit tregoi një dëshirë për të promovuar identitetin e ri kombëtar të Turqisë. Sot, Stambolli është një qytet i gjallë dhe kozmopolit ku bashkëjetojnë kultura dhe tradita të ndryshme. Ndryshimi i emrit mund të ketë qenë i diskutueshëm në atë kohë, por me kalimin e kohës ai është bërë një simbol i historisë së pasur dhe diversitetit kulturor të qytetit.
